Saturday, June 20, 2009

Que vamos hacer en las clases ?

Have your children learn English through Art.

Los niños aprenden Ingles através Arte.




y mucho más!!!!


Monday, June 15, 2009

About me/ Sobre mi

Me llamo Bella y estoy viviendo en Buenos Aires hace casi 2 años. Vine acá por una pasantía para manejar una ONG pequeña que se llama Centro Conviven.
Conviven es un centro comunitario en Villa Lugano que ayuda a las personas de la Villa Miseria. Yo soy responsable del programa de Inglés, tomar voluntarios y entrenarlos como profesores. Tengo títulos en Psicología, Arte y Educación. Antes de venir a América Latina era una maestra de primario. Enseñe 3 años en Londres y 2 años en Barcelona. También empecé y enseno un taller de Arte en el centro de Conviven donde tenemos más de 20 chicos cada semana.
Después de un año en Buenos Aires me gustó tanto que decidí hacerlo mi hogar. Entonces compré una casa en Palermo.
La idea de Art en Casa viene de mi deseo de enseñar nuevamente y compartir mi pasión por el arte. Me pareció que mi casa seria un lugar perfecto para dar a los niños de Palermo la oportunidad de ser creativos y encontrar nuevas amistades.
Art en Casa empieza la primera semana de Agosto hasta Noviembre , cada miércoles a las 4 de la tarde hasta las 6 en mi casa en Palermo Soho.
Ahora los cupos son limitados a 10 niños, pero en el futuro mas horarios y lugares serán disponibles.

My name is Bella and I have been living in Buenos Aires for nearly 2 years.
I came here originally for a year internship to manage a small NGO called Centro Conviven.
Conviven is a small community center based in Villa Lugano that caters to help the people of the Villa Miseria. I was put in charge of running an English program for children aged 5 to 15 years. I was also responsible for finding volunteers and training them as teachers. I myself have a degree in Art, Psychology and Education. Before coming to South America I was a primary school teacher. I taught 3 years in London and almost 2 years in Barcelona. Now I have also started and teach an art club at the center which now has over 20 children attending each week.
After a year in Buenos Aires I decided that I loved it so much that I would make it my home. I therefore decided to buy a home in Palermo.
The idea for Art en Casa came from my want to teach again and share my love for art. I realized that my home could be a lovely place to give the children of Palermo a chance to be creative and make new friends.
Art en Casa will start the first week of August till November, every Wednesday from 4 to 6 pm at my home in Palermo Soho. The places will be limited to 10 children but in the future we will try and provide more times and days.